Pulsa aquí para ir al Indice del Códice Estelar Pulsa aquí para entrar en la página de AGASF
Anterior ] Indice ] Sumario ] Siguiente ]
Número 6

La voz de Torrente sigue viva

Eva Martínez Orosa
  "Lo real es todo, ya que existen varios órdenes de la realidad y, en consecuencia, las cosas no son reales de la misma manera". Con estas palabras, Torrente Ballester expresa el dualismo presente en sus obras, que buscan el difícil equilibrio entre fantasía y realidad.

La profesora Carmen Becerra, experta en la obra de Torrente, sitúa el origen de este dualismo en la infancia del escritor, dividida entre la ciudad de Ferrol, sujeta a precepto y el valle de Serantes, una aldea gallega donde los sucesos extraordinarios se tratan de una manera absolutamente normal.

"La racionalidad de la ciudad frente al caos del valle gallego conformaron el imago mundi de Gonzalo Torrente", afirma Carmen Becerra. La profesora compostelana lamenta "el conservadurismo de las facultades de Filología, que no incluyen entre sus lecturas las obras del escritor ferrolano".

"La luna tiene una cara oculta, las cosas y las personas son poliédricas y nunca somos capaces de ver todo desde todos los ángulos y él siempre nos mostraba los ángulos que nosotros no podíamos ver". Ahí está, según la profesora Becerra, "la fantasía y la ciencia ficción de Torrente Ballester".

La trayectoria fantástica de Torrente Ballester puede dividirse en tres etapas, según indica la profesora santiaguesa. La primera de ellas incluye obras relacionadas con el imaginario colectivo gallego y Becerra la denomina "fantasía cultural". La segunda etapa lleva el título de "fantasía estructural", y se basa en la idea de que el narrador, situado en la realidad, inventa mundos distintos. El libro Quizá nos lleve el viento al infinito marca la tercera etapa, y presenta un personaje con esencia pero sin existencia real.

Carmen Becerra considera el Don Juan de Torrente "una obra maestra", ya que "es la única versión de nuestro siglo que consigue proporcionar al personaje la categoría de mito". Para ello emplea "los mecanismos de la fantasía, la ambigüedad del personaje", indica la profesora Becerra.


Carmen Becerra durante su conferencia

 
Anterior ] Indice ] Sumario ] Siguiente ]